[rohrpost] \\internationaler\medien\kunstpreis 2003 : Ausschreibung

[Petra Kaiser <kaiser@zkm.de>]

[English text below]

\\internationaler\medien\kunstpreis 2003 ::

Konstruiertes Leben: Szenarien der Fiktion
zwischen Computergames, Cyber-Sex, Nanobytes, Robotic Arts

Zu den Wirkungen der globalen Medien auf Kultur und Ökonomie, auf Politik und Gesellschaft gehört, dass die Mechanismen der sozialen Konstruktion von Wirklichkeit durch Mechanismen der medialen Konstruktion von Wirklichkeit fortschreitend ersetzt werden. Die Medien sind sowohl die Handlungsfelder als auch die Konstrukteure von Handlungsanweisungen. How to make things with media: so lautet der »performative turn« der mediatisierten Gesellschaft.

Von der Laptop-Musik zur standardisierten Unterhaltungsindustrie, vom Computerspiel zur Gentechnologie, vom alltäglichen Chat im Internet bis zum Gebrauch intelligenter Werkzeuge, sehen wir die Zunahme der Konstruierbarkeit und Künstlichkeit. Ob geschäftliche Kontakte und Korrespondenzen, ob Freizeit oder private Beziehungen, wir benutzen für ihre Organisation den virtuellen Datenraum.

Der \\internationale\medien\kunst\preis möchte in diesem Jahr von den KünstlerInnen weltweit wissen: Wie sehen Sie das „Konstruierte Leben“? Wie ist Ihre Vision unserer Zukunft, wo liegen die Chancen und die Gefahren dieser Entwicklung?

- Peter Weibel -

Der \\internationale\medien\kunstpreis 2003 wird gemeinsam vom Südwestrundfunk Baden-Baden (SWR) und vom ZKM | Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Schweizer Fernsehen SF DRS und ARTE. Der Wettbewerb ist die Fortsetzung des Internationalen Videokunstpreises, der 1992 erstmals ausgeschrieben wurde. Der \\internationale\medien\kunstpreis will Kunstvideos sowie anderen medialen und interaktiven Kunstprojekten ein Forum im Fernsehen und in der Öffentlichkeit bieten.
 

\\\\\Preise \\\\
\\internationaler\medien\kunstpreis 2003\\ VIDEO \ : EUR 12 000

\\internationaler\medien\kunstpreis 2003\\ INTERAKTIV \ : EUR 12 000

sonderpreis\\ : Produktion am ZKM und TV-Dokumentation SWR
zuschauerpreis \ \ : Sachpreis

\\anmeldeschluss: 1. April 2002
Es gilt das Datum des Poststempels.

SWR Südwestrundfunk
Redaktion Medienkunstpreis
D-76522 Baden-Baden

\\informationen und anmeldeformular
http://www.medienkunstpreis.de
medienkunstpreis@swr.de

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

\international\media\art\award 2003 ::

Constructed Life: Scenarios of Fiction
among computer games, cyber-sex, nanobytes and robotic arts

One impact of global medias on culture and economy, on politics and society is the progressive substitution of the mechanisms of the social construction of reality by the mechanisms of the media construction of reality. The media are not only fields of action but also the constructors of prescriptions for the action. «How to make things with media»: that’s the performative turn of media society.

From laptop-music to the standardized entertainments industry, from the computer game to genetic engineering, from the daily «chat» in the Internet to the use of intelligent tools, we see the increase of constructibility and artificiality. Whether in business and in correspondence, whether in leisure time or in private relationships ? for their organization we use the virtual data space.

This year the \\international\media\art\award wants to know from artists all over the world: How do you see the «Constructed Life»? What is your vision of our future? Where are the chances and dangers of this development?

- Peter Weibel -

The competition for the \\international\media\art\award 2003 is being jointly organised by Südwestrundfunk Baden-Baden (SWR) and ZKM | Center for Art and Media Karlsruhe in cooperation with the Swiss television station SF DRS, and ARTE. This award is the successor to the International Video Art Award, awarded for the first time in 1992. The general term »media art« is intended to provide a forum on the television and in the general public for artistic videos as well as other media and interactive arts projects.

\\\\\ prizes \\\\

\\international\media\art\award 2003 \\ VIDEO \ EUR 12,000

\\ international\media\art\award 2003 \\ INTERACTIVE \ EUR 12,000

special award \\ production at ZKM and TV documentary on SWR viewers' award \\non-monetary prize

deadline: 1st april 2002
Only entries postmarked no later than the deadline for submission will be accepted.

SWR Südwestrundfunk
Redaktion Medienkunstpreis
D-76522 Baden-Baden

\\information and entry form:
http://www.medienkunstpreis.de
medienkunstpreis@swr.de