nat on Tue, 20 May 2008 22:56:12 +0200 (CEST) |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
[nettime-fr] Call foraction/trans-european action-day in September for civil rights, againstmass-surveillance]] |
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Voici un appel pour une journée d'action internationale en septembre. Ouaiiiiis... ca fait longtemps qu'on l'attendait!!!! Vous pouvez relayer autour de vous auprès des personnes, assoces, groupes, organisations, etc. concernés. Ce n'est pas un vraiment un "appel public", mais l'annonce du lancement de l'organisation. On s'y met nous aussi, hein!! Voici une rapide traduction automatique, suivie du message original. ==== traduction automatique =========================================== Salut les amis, Enfin et comme indiqué à la dernière des réunions à 24C3 et à Berlin FOSDEM à Bruxelles, sont maintenant prêt à appeler à la journée d'action trans-européenne de Septembre 2008. Le plan est d'appeler à des manifestations, fêtes de rue, art actions, sit-ins, des happenings, des blocus dans toutes les capitales européennes le même jour, en même temps. Nous voudrions demander à toutes les ONG s'occupant de la liberté d'expression, droits civils et droits de l'homme, des droits numériques etc de toute l'Europe d'unir leurs forces et de participer à cette journée d'action d'échelle européenne en septembre 2008. Cette journée d'action signifie que vous êtes invités à entrer en contact avec le plus grand nombre organisations que possible et d'un plan "classique" des manifestations, des arts actions, flashmobs, même fêtes de rue, des conférences publiques, sit-ins ou d'autres activités dans l'espace public dans chaque capitale européenne le même jour. La devise est "Freedom not Fear 2008", mais peut être étendue avec d'autres titres / sous-titres pour s'adapter à votre identité ou le cible de votre ordre du jour national. Le jour où cette campagne a lieu est prévu pour le 20 Septembre 2008- -- Nous avons pensé que, dans la plupart des pays européens les vacances
parlementaires seront terminées et nous allons donc être en mesure de conserver une grande attention des médias. Nous mettrons en place un wiki-page pour la coordination de cette journée d'action aujourd'hui: https://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freedom_Not_Fear_2008 (il y aura une courte url "wiki.ak-vorrat.de" bientôt) Le wiki est multilingue, s’il vous plaît inscrire un compte. Je / Nous allons combler le wiki-page avec plus d'information étape par étape. Pour la coordination, nous allons utiliser la liste de diffusion ci-après (merci à Nicolas): https://listes.globenet.org/listinfo/fnf2008 Un dédié "HOWTO", qui vous aidera à organiser quelque chose, sera traduit bientôt. Pour toutes questions et commentaires, s’il vous plaît n'hésitez pas à prendre contact avec moi. Un bureau de coordination multilingue sera mis en place à Berlin au sein des 1-3 mois prochain. Nous sommes toujours à la recherche de financement pour ce poste (aide et fonds très bienvenues!). Cordialement, Ricardo Cristof Remmert-Fontes- -- AK Vorrat (groupe de travail allemand sur la rétention des données) --
==== message original ================================================ - -------- Original Message -------- Subject: [iindep-hub] Call for action/trans-european action-day in September for civil rights, against mass-surveillance Date: Fri, 16 May 2008 01:10:56 +0200 From: Ricardo Cristof Remmert-Fontes <rcrf@vorratsdatenspeicherung.de> Reply-To: iindep info exchange hub <hub@iindep.org> Organisation: Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung To: iindep info exchange hub <hub@iindep.org> Hi friends, Finally and as mentioned at the last meetings at 24C3 in berlin and Fosdem in Brussels, were are now ready to call to the trans-european action day in September 2008. The plan is to call to demonstrations, street parties, art actions, sit-ins, happenings, blockades in every european capital at the same day, at the same time. We would like to ask all known NGOs dealing with free speech, civil and human rights, digital rights etc. from all over europe to join forces and participate at this european-wide action day in september 2008. This action day means, that you are asked to get in contact with as many organisations as possible and plan "classical" demonstrations, arts actions, flashmobs, even street parties, public lectures, sit-ins or other activities in the public space in every european capital at the same day. The motto is "Freedom Not Fear 2008", but may be extended with additional titles/subtitles to fit into your Corporate Identity or target on your national agenda. The day this campaign takes place is planned to be September, 20th 2008- - we thought, in most european countries the parliament's holidayy have ended then and we will therefore be able to retain a lot of media attention.
We will setup a wiki-page for coordinating this action day now: https://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freedom_Not_Fear_2008 (there will be a shorter url "wiki.ak-vorrat.de" soon) The wiki is multilingual, please register an account. I/we will fill the wiki-page with more information step by step.For coordination, we will use the following mailinglist (thanks to Nicolas):
https://listes.globenet.org/listinfo/fnf2008 A dedicated "HowTo", which will help you organize something, will be translated soon.For any questions and comments, please feel free to get in contact with me.
A multilingual coordination office will be set up in Berlin within the next 1-3 months. We are still looking for funding this office (help and fund very welcome!). Best regards, Ricardo Cristof Remmert-Fontes - - AK Vorrat (German working group on data retention) - - -- Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung c/o Humanistische Union e.V. Haus der Demokratie und Menschenrechte Greifswalder Strasse 4 D-10405 Berlin Fon: +49-30-94881297 Fax: +49-700-25808789 Mobile: +49-170-2487266 Jabber: rcrf@jabber.org E-Mail: rcrf@vorratsdatenspeicherung.de Web: http://www.vorratsdatenspeicherung.de My GnuPG-Key: http://cristof.remmert-fontes.de/downloads/pgpkey_rcrf.zip Key-ID: 25038B2F Fingerprint: 5EA8 EF99 1B99 04DF 70C8 5F6E 85BC CA54 2503 8B2F - -- Nil -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux) iD8DBQFILMX1vviFAPpCP08RAiuzAJ9lZkm4Uyj4SpkN6jgpNicahJr1MACgn0rG AA1j2RC4Xrfi8sl+/dGHjhc= =foTJ -----END PGP SIGNATURE----- _______________________________________________ wiki : https://outils.globenet.org/wiki/ (wiki/phoenix) < n e t t i m e - f r >Liste francophone de politique, art et culture liés au Net Annonces et filtrage collectif de textes.
<> Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net <> Archive complèves de la listes : http://amsterdam.nettime.org <> Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/sympa/info/nettime-fr<> Contact humain : nettime-fr-owner@samizdat.net